Yes, often. New circuits are new wiring, so they are permitted and inspected where required. A 240-volt conversion is not a relabel: the cable size, breaker, receptacle and free space in the panel all have to match the new load.